Adaptational Sexuality: The film eliminates Rosa Klebb's scene from the book of outright trying to seduce Tatiana, just having a scene where she plays with a visibly uncomfortable Tatiana's hair while talking of "a labour of love". This would never have passed the censors in 1963, so they were given (scant) clothing. Adaptational Modesty: In the novel, the fighting gypsy girls are completely naked. 
Adaptational Location Change: In the novel, Bond's encounter with Klebb takes place in Paris. Here, he's a much more likable Lovable Rogue. Adaptational Heroism: Kerim in the book is a very dark gray Unscrupulous Hero who raped a woman as a teenage hoodlum and shoots an unarmed, fleeing opponent in the back, among other things. No was the first Bond film, and M ordered Bond at the beginning of the film to replace his Beretta with the Walther PPK because of the Beretta jamming up on him (in an unseen incident that caused Bond to get injured), Bond didn't have the Beretta in the film version of From Russia With Love anyway. This was arguably for the better, to avoid a maudlin Downer Ending. The film has him survive and has Tatiana do away with Klebb, and ends with Bond and Tatiana riding triumphantly down Venice's Grand Canal. No (where it was revealed that the people with him were able to keep him alive until a doctor could be summoned). Adaptational Alternate Ending: The original novel had Bond struck by Rosa Klebb's poison-stained stiletto and brought to what was his death until Ian Fleming wrote Dr. The changing of the book's ending meant that Rene Matis' re-appearance was omitted. The main villain of the book was General Nicholai Sergenovich Grubozaboyschikov (G). Also, the helicopter and boat scenes were exclusive to the film. 
The film has Kerim bomb the place as a diversion so Bond can steal it.
Actionized Adaptation: In the book, Tanya obtains the decoding machine with no difficulty. Action Prologue: The very first, though with Bait-and-Switch as the Bond there is just a masked mook. to navigate through, they are extremely cramped as well. Absurdly Spacious Sewer: The catacombs in Istanbul. Bond: This is a hell of a time to be superstitious.
0 kommentar(er)
